<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>wzbogacanie &#8211; Paragraf w kieliszku</title>
	<atom:link href="https://paragrafwkieliszku.pl/tag/wzbogacanie/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://paragrafwkieliszku.pl</link>
	<description>blog prawie o alkoholu</description>
	<lastBuildDate>Fri, 24 Sep 2021 15:00:44 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>

<image>
	<url>https://paragrafwkieliszku.pl/wp-content/uploads/2014/10/cropped-Food-Wine-Glass-icon-32x32.png</url>
	<title>wzbogacanie &#8211; Paragraf w kieliszku</title>
	<link>https://paragrafwkieliszku.pl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Zgoda na wzbogacanie wina w 2021</title>
		<link>https://paragrafwkieliszku.pl/zgoda-na-wzbogacanie-wina-w-2021/</link>
					<comments>https://paragrafwkieliszku.pl/zgoda-na-wzbogacanie-wina-w-2021/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Radosław Froń]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Sep 2021 15:00:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Prawo winiarskie]]></category>
		<category><![CDATA[Przegląd przepisów]]></category>
		<category><![CDATA[cukier]]></category>
		<category><![CDATA[polskie wino]]></category>
		<category><![CDATA[wzbogacanie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://paragrafwkieliszku.pl/?p=4855</guid>

					<description><![CDATA[<p>Rok 2021 będzie kolejnym rocznikiem w którym dopuszczono wzbogacanie win (tak, tak&#8230; wbrew pozorom dodawanie cukru do wina nie jest [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://paragrafwkieliszku.pl/zgoda-na-wzbogacanie-wina-w-2021/">Zgoda na wzbogacanie wina w 2021</a> first appeared on <a rel="nofollow" href="https://paragrafwkieliszku.pl">Paragraf w kieliszku</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Rok 2021 będzie kolejnym rocznikiem w którym dopuszczono wzbogacanie win (tak, tak&#8230; wbrew pozorom dodawanie cukru do wina nie jest normalną i zawsze dopuszczalną sytuacją). Wzbogacanie (nie mylić z dosładzaniem) win czyli zwiększanie ich naturalnej objętościowej zawartości alkoholu jest praktyką enologiczną, która służy nade wszystko ratowaniu wina, nie zaś poprawianiu jego mniej atrakcyjnych parametrów. Zanim więc pobiegniecie ratować polski przemysł cukrowy&#8230; przeczytajcie! <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f61b.png" alt="😛" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-2606" src="http://kancelaria-doradcza.pl/paragraf/wp-content/uploads/2017/10/sugar-1068288_960_720-e1507065099337.jpg" sizes="(max-width: 955px) 100vw, 955px" srcset="http://kancelaria-doradcza.pl/paragraf/wp-content/uploads/2017/10/sugar-1068288_960_720-e1507065099337.jpg 955w, http://kancelaria-doradcza.pl/paragraf/wp-content/uploads/2017/10/sugar-1068288_960_720-e1507065099337-300x129.jpg 300w, http://kancelaria-doradcza.pl/paragraf/wp-content/uploads/2017/10/sugar-1068288_960_720-e1507065099337-768x330.jpg 768w" alt="" width="955" height="410" /></p>
<hr />
<p><b>DOZWOLONE PRAKTYKI ENOLOGICZNE</b></p>
<p>Zacznijmy od początku&#8230;</p>
<p><strong>Dozwolone praktyki enologiczne</strong>, to procesy technologiczne związane z winifikacją, które zostały dopuszczone przy produkcji wina, stosownymi przepisami prawa wspólnotowego. Dopuszczalne są wyłącznie praktyki enologiczne zatwierdzone, zgodnie z załącznikiem VIII <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=celex%3A32013R1308" target="_blank" rel="noopener">Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r.<em> ustanawiającego wspólną organizację rynków produktów rolnych oraz uchylające rozporządzenia Rady (EWG) nr 922/72, (EWG) nr 234/79, (WE) nr 1037/2001 i (WE) nr 1234/200</em>7.</a> Katalog takich procesów jest zatem zamknięty a stosowanie procesów nieautoryzowanych lub z naruszeniem warunków takiej autoryzacji, jest całkowicie zabronione (wino należy zniszczyć pod urzędowym nadzorem).</p>
<p>Musimy też pamiętać, że dozwolone praktyki enologiczne mogą być stosowane wyłącznie do celów zapewnienia właściwej fermentacji winiarskiej, odpowiedniego konserwowania lub właściwego dojrzewania produktu. Nie mogą zatem służyć do poprawiania wina ze względu na nasz kaprys.</p>
<p>Jeżeli wzbogacanie oraz pozostałe technologie winiarskie Was interesują nieco bardziej (winiarzy wręcz powinny) to zapraszam na spotkanie <a href="https://paragrafwkieliszku.pl//dozwolonepraktykilive/">LIVE Z PARAGRAFEM</a> już w przyszłym tygodniu <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f609.png" alt="😉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p><a href="https://paragrafwkieliszku.pl//dozwolonepraktykilive/"><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-4850" src="http://kancelaria-doradcza.pl/paragraf/wp-content/uploads/2021/09/rejestracja-produkcji-2.png" alt="" width="1920" height="1080" srcset="https://paragrafwkieliszku.pl/wp-content/uploads/2021/09/rejestracja-produkcji-2.png 1920w, https://paragrafwkieliszku.pl/wp-content/uploads/2021/09/rejestracja-produkcji-2-300x169.png 300w, https://paragrafwkieliszku.pl/wp-content/uploads/2021/09/rejestracja-produkcji-2-1024x576.png 1024w, https://paragrafwkieliszku.pl/wp-content/uploads/2021/09/rejestracja-produkcji-2-768x432.png 768w, https://paragrafwkieliszku.pl/wp-content/uploads/2021/09/rejestracja-produkcji-2-1536x864.png 1536w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></a></p>
<hr />
<p><strong>CZYM JEST WZBOGACANIE?</strong></p>
<p>Proces wzbogacania wina jest procesem z którym wiąże się największa chyba liczba niejasności i błędów popełnianych przez winiarzy. Proces ten mylony jest często z dosładzaniem wina. Szeregiem legend obrosły także warunki wzbogacania. Warto wyjaśnić z czym zatem mamy do czynienia.</p>
<p>Samo<strong> wzbogacanie </strong>to praktyka enologiczna, która polega na zwiększaniu naturalnej objętościowej zawartości alkoholu świeżych winogron, moszczu winogronowego, moszczu winogronowego w trakcie fermentacji, młodego wina w trakcie fermentacji oraz wina. Zwiększanie takiej naturalnej, objętościowej zawartości alkoholu może odbywać się w następujący sposób:</p>
<ul>
<li>poprzez dodanie sacharozy, zagęszczonego moszczu winogronowego lub rektyfikowanego zagęszczonego moszczu winogronowego – w przypadku świeżych winogron, moszczu winogronowego w trakcie fermentacji lub młodego wina w trakcie fermentacji</li>
<li>poprzez dodanie sacharozy, zagęszczonego moszczu winogronowego lub rektyfikowanego zagęszczonego moszczu winogronowego lub poprzez częściowe zagęszczenie łącznie z osmozą odwrotną – w przypadku moszczu winogronowego</li>
<li>poprzez częściowe zagęszczenie w wyniku schłodzenia – w przypadku wina.</li>
</ul>
<p>W praktyce wzbogacanie przeprowadza się najczęściej poprzez dodanie do fermentującego wina cukru – w formie sacharozy lub zagęszczonego moszczu winogronowego (nie mylić z dosładzaniem, czyli dodatkiem cukru do wina gotowego). W żadnym wypadku nie polega na dodatku alkoholu (wzmacnianiu) do wina.</p>
<hr />
<p><strong>WARUNKI WZBOGACANIA</strong></p>
<p>W przypadku gdy warunki klimatyczne w pewnych obszarach uprawy winorośli znajdujących się na terenie Unii stworzyły taką konieczność, zainteresowane państwa członkowskie mogą zezwolić na zwiększenie naturalnej objętościowej zawartości alkoholu świeżych winogron, moszczu winogronowego, moszczu winogronowego w trakcie fermentacji, młodego wina w trakcie fermentacji oraz wina. Proces ma jednak pewne ograniczenia:</p>
<ul>
<li><strong>nie może zwiększyć naturalnej objętościowej zawartości alkoholu o więcej niż 3%</strong></li>
<li><strong>nie może zwiększyć</strong> <strong>całkowitej objętościowej zawartości alkoholu świeżych winogron, moszczu winogronowego, moszczu winogronowego w trakcie fermentacji, młodego wina w trakcie fermentacji lub wina do ponad 11,5 % obj.</strong></li>
</ul>
<p>Państwa członkowskie mogą podnieść górną granicę całkowitej objętościowej zawartości alkoholu produktów, <strong>do 12 % obj. dla wina czerwonego na zasadach odstępstwa.</strong></p>
<p>Jedynie latach, w których warunki klimatyczne byłyby wyjątkowo niekorzystne, państwa członkowskie mogą zwrócić się o zwiększenie limitów określonych o kolejne 0,5 %. W odpowiedzi na taki wniosek Komisja na mocy uprawnień, o których mowa w art. 91, przyjmuje akt wykonawczy w najkrótszym możliwym terminie. Komisja podejmie starania, aby podjąć decyzję w terminie czterech tygodni od złożenia wniosku.</p>
<p><strong>Zgłoszenie zamiaru przeprowadzenia  zabiegu wzbogacania, należy składać do Wojewódzkiego Inspektoratu Jakości Handlowej Artykułów Rolno- Spożywczych właściwego ze względu na miejsce wyrobu wina.</strong></p>
<p>Zgłoszenia takiego dokonujemy nie później niż na dwa dni przed planowanym wzbogacaniem. Wyznaczony Inspektor przeprowadza kontrole prawidłowości prowadzenia procesu wzbogacania.</p>
<p>Wzór zgłoszenia znajdziecie <a href="http://www.bip.wijhars.zgora.pl/system/pobierz.php?plik=F-2_BKJ-01-IR-02_Zgloszenie_zamiaru_przeprowadzania_zabiegu_wzbogacania.doc&amp;id=279&amp;stats=true" target="_blank" rel="noopener">TUTAJ</a>.</p>
<hr />
<p><strong>ZGODA MINISTRA </strong></p>
<p>Co szczególnie doniosłe – wzbogacanie wina może być przeprowadzone jedynie za  zgodą państwa, wydaną w przypadku gdy warunki klimatyczne uprawy winorośli na terenie kraju stworzyły taką konieczność. Decyzja taka wydawana jest zwykle na wniosek zainteresowanych winiarzy (skąd minister rolnictwa ma mieć pojęcie, że to zły rok dla upraw :P) i ma charakter decyzji ogólnej. Nie jest to zatem przyzwolenie na wzbogacanie wyrażone konkretnemu podmiotowi ale dotyczy wszystkich producentów wina.</p>
<p><a href="https://www.gov.pl/attachment/2472bf78-e15c-41fe-9ee6-41eba1913edd" target="_blank" rel="noopener">ZGODA MINISTRA</a></p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://paragrafwkieliszku.pl/zgoda-na-wzbogacanie-wina-w-2021/">Zgoda na wzbogacanie wina w 2021</a> first appeared on <a rel="nofollow" href="https://paragrafwkieliszku.pl">Paragraf w kieliszku</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://paragrafwkieliszku.pl/zgoda-na-wzbogacanie-wina-w-2021/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Zgoda na wzbogacanie wina w 2020 roku</title>
		<link>https://paragrafwkieliszku.pl/zgoda-na-wzbogacanie-win-w-2020-roku/</link>
					<comments>https://paragrafwkieliszku.pl/zgoda-na-wzbogacanie-win-w-2020-roku/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Radosław Froń]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Nov 2020 11:02:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Prawo winiarskie]]></category>
		<category><![CDATA[Przegląd przepisów]]></category>
		<category><![CDATA[ministerstwo rolnictwa]]></category>
		<category><![CDATA[polskie wino]]></category>
		<category><![CDATA[praktyki enologiczne]]></category>
		<category><![CDATA[wino]]></category>
		<category><![CDATA[wzbogacanie]]></category>
		<category><![CDATA[wzbogacanie wina]]></category>
		<category><![CDATA[zawartość alkoholu]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://paragrafwkieliszku.pl/?p=4238</guid>

					<description><![CDATA[<p>To informacja, która dla niektórych wygląda jak ponury żart na zakończenie tego nienajlepszego roku winiarskiego ale Ministerstwo Rolnictwa wyraziło właśnie [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://paragrafwkieliszku.pl/zgoda-na-wzbogacanie-win-w-2020-roku/">Zgoda na wzbogacanie wina w 2020 roku</a> first appeared on <a rel="nofollow" href="https://paragrafwkieliszku.pl">Paragraf w kieliszku</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>To informacja, która dla niektórych wygląda jak ponury żart na zakończenie tego nienajlepszego roku winiarskiego ale Ministerstwo Rolnictwa wyraziło właśnie zgodę na wzbogacanie win w roczniku 2020&#8230; Decyzja jest datowana na 28 października, zatem skorzystać z tego dobrodziejstwa będą mogli zapewne nieliczni, najbardziej wytrwali lub spóźnieni winiarze w naszym kraju. Winobranie zaczęło się bowiem (i tak wyjątkowo późno) końcem września i zasadniczo już się skończyło <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f609.png" alt="😉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-2606" src="http://kancelaria-doradcza.pl/paragraf/wp-content/uploads/2017/10/sugar-1068288_960_720-e1507065099337.jpg" alt="" width="955" height="410" srcset="https://paragrafwkieliszku.pl/wp-content/uploads/2017/10/sugar-1068288_960_720-e1507065099337.jpg 955w, https://paragrafwkieliszku.pl/wp-content/uploads/2017/10/sugar-1068288_960_720-e1507065099337-300x129.jpg 300w, https://paragrafwkieliszku.pl/wp-content/uploads/2017/10/sugar-1068288_960_720-e1507065099337-768x330.jpg 768w" sizes="(max-width: 955px) 100vw, 955px" /></p>
<hr />
<p><b>DOZWOLONE PRAKTYKI ENOLOGICZNE</b></p>
<p>Warto przypomnieć we wstępie z czym zasadniczo mamy do czynienia.</p>
<p><strong>Dozwolone praktyki enologiczne</strong>, to procesy technologiczne związane z winifikacją, które zostały dopuszczone przy produkcji wina, stosownymi przepisami prawa wspólnotowego. Dopuszczalne są wyłącznie praktyki enologiczne zatwierdzone, zgodnie z załącznikiem VIII <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=celex%3A32013R1308" target="_blank" rel="noopener">Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r.<em> ustanawiającego wspólną organizację rynków produktów rolnych oraz uchylające rozporządzenia Rady (EWG) nr 922/72, (EWG) nr 234/79, (WE) nr 1037/2001 i (WE) nr 1234/200</em>7.</a> Katalog takich procesów jest zatem zamknięty a stosowanie procesów nieautoryzowanych lub z naruszeniem warunków takiej autoryzacji, jest całkowicie zabronione (wino należy zniszczyć pod urzędowym nadzorem).</p>
<p>Musimy też pamiętać, że dozwolone praktyki enologiczne mogą być stosowane wyłącznie do celów zapewnienia właściwej fermentacji winiarskiej, odpowiedniego konserwowania lub właściwego dojrzewania produktu. Nie mogą zatem służyć do poprawiania wina ze względu na nasz kaprys.</p>
<p>Jedną z popularniejszych praktyk jest oczywiście przedmiotowe dziś wzbogacanie.</p>
<hr />
<p><strong>CZYM JEST WZBOGACANIE?</strong></p>
<p>Proces wzbogacania wina jest procesem z którym wiąże się największa chyba liczba niejasności i błędów popełnianych przez winiarzy. Proces ten mylony jest często z dosładzaniem wina. Szeregiem legend obrosły także warunki wzbogacania. Warto wyjaśnić z czym zatem mamy do czynienia.</p>
<p>Samo<strong> wzbogacanie </strong>to praktyka enologiczna, która polega na zwiększaniu naturalnej objętościowej zawartości alkoholu świeżych winogron, moszczu winogronowego, moszczu winogronowego w trakcie fermentacji, młodego wina w trakcie fermentacji oraz wina. Zwiększanie takiej naturalnej, objętościowej zawartości alkoholu może odbywać się w następujący sposób:</p>
<ul>
<li>poprzez dodanie sacharozy, zagęszczonego moszczu winogronowego lub rektyfikowanego zagęszczonego moszczu winogronowego – w przypadku świeżych winogron, moszczu winogronowego w trakcie fermentacji lub młodego wina w trakcie fermentacji</li>
<li>poprzez dodanie sacharozy, zagęszczonego moszczu winogronowego lub rektyfikowanego zagęszczonego moszczu winogronowego lub poprzez częściowe zagęszczenie łącznie z osmozą odwrotną – w przypadku moszczu winogronowego</li>
<li>poprzez częściowe zagęszczenie w wyniku schłodzenia – w przypadku wina.</li>
</ul>
<p>W praktyce wzbogacanie przeprowadza się najczęściej poprzez dodanie do fermentującego wina cukru &#8211; w formie sacharozy lub zagęszczonego moszczu winogronowego (nie mylić z dosładzaniem, czyli dodatkiem cukru do wina gotowego). W żadnym wypadku nie polega na dodatku alkoholu (wzmacnianiu) do wina.</p>
<hr />
<p><strong>WARUNKI WZBOGACANIA</strong></p>
<p>W przypadku gdy warunki klimatyczne w pewnych obszarach uprawy winorośli znajdujących się na terenie Unii stworzyły taką konieczność, zainteresowane państwa członkowskie mogą zezwolić na zwiększenie naturalnej objętościowej zawartości alkoholu świeżych winogron, moszczu winogronowego, moszczu winogronowego w trakcie fermentacji, młodego wina w trakcie fermentacji oraz wina. Proces ma jednak pewne ograniczenia:</p>
<ul>
<li><strong>nie może zwiększyć naturalnej objętościowej zawartości alkoholu o więcej niż 3%</strong></li>
<li><strong>nie może zwiększyć</strong> <strong>całkowitej objętościowej zawartości alkoholu świeżych winogron, moszczu winogronowego, moszczu winogronowego w trakcie fermentacji, młodego wina w trakcie fermentacji lub wina do ponad 11,5 % obj.</strong></li>
</ul>
<p>Państwa członkowskie mogą podnieść górną granicę całkowitej objętościowej zawartości alkoholu produktów, <strong>do 12 % obj. dla wina czerwonego na zasadach odstępstwa.</strong></p>
<p>Jedynie latach, w których warunki klimatyczne byłyby wyjątkowo niekorzystne, państwa członkowskie mogą zwrócić się o zwiększenie limitów określonych o kolejne 0,5 %. W odpowiedzi na taki wniosek Komisja na mocy uprawnień, o których mowa w art. 91, przyjmuje akt wykonawczy w najkrótszym możliwym terminie. Komisja podejmie starania, aby podjąć decyzję w terminie czterech tygodni od złożenia wniosku.</p>
<p><strong>Zgłoszenie zamiaru przeprowadzenia  zabiegu wzbogacania, należy składać do Wojewódzkiego Inspektoratu Jakości Handlowej Artykułów Rolno- Spożywczych właściwego ze względu na miejsce wyrobu wina.</strong></p>
<p>Zgłoszenia takiego dokonujemy nie później niż na dwa dni przed planowanym wzbogacaniem. Wyznaczony Inspektor przeprowadza kontrole prawidłowości prowadzenia procesu wzbogacania.</p>
<p>Wzór zgłoszenia znajdziecie <a href="http://www.bip.wijhars.zgora.pl/system/pobierz.php?plik=F-2_BKJ-01-IR-02_Zgloszenie_zamiaru_przeprowadzania_zabiegu_wzbogacania.doc&amp;id=279&amp;stats=true" target="_blank" rel="noopener">TUTAJ</a>.</p>
<hr />
<p><strong>ZGODA MINISTRA </strong></p>
<p>Co szczególnie doniosłe &#8211; wzbogacanie wina może być przeprowadzone jedynie za  zgodą państwa, wydaną w przypadku gdy warunki klimatyczne uprawy winorośli na terenie kraju stworzyły taką konieczność. Decyzja taka wydawana jest zwykle na wniosek zainteresowanych winiarzy (skąd minister rolnictwa ma mieć pojęcie, że to zły rok dla upraw :P) i ma charakter decyzji ogólnej. Nie jest to zatem przyzwolenie na wzbogacanie wyrażone konkretnemu podmiotowi ale dotyczy wszystkich producentów wina.</p>
<p>Ostatni raz, zgodę taką wydało Ministerstwo Rolnictwa w wyjątkowo słabym roku 2017. Jak dowiadujemy się z ostatnich komunikatów, kolejnym rocznikiem ze zgodą na wzbogacanie będzie także rocznik 2020. Jedyny problem polega na tym, że zgoda ministra (<a href="https://www.gov.pl/attachment/0ed40e8e-411e-4101-a64d-12a23bb4da50" target="_blank" rel="noopener">LINK</a>) wydana została w ostatnich dniach października, gdy winobranie w Polsce zasadniczo już się skończyło lub właśnie dobiega końca a spora cześć win (jeśli nie większość), zakończyła także sam proces fermentacji. Jedyną dopuszczalną formą wzbogacania na tym etapie jest zagęszczanie wina w wyniku schłodzenia &#8211; co jest mało praktyczne z przyczyn technologicznych.</p>
<p>Oczywiście nie wymagam od Ministra Rolnictwa aby wiedział kiedy zbiera się owoce (Jak myślicie? Może jednak powinni się choć trochę znać na tej robocie?) i kiedy takie pisma narażają urząd na śmieszność. Faktem jest jednak, że decyzja ta była wydana niewątpliwie na wniosek winiarzy. O wniosku w sprawie wzbogacania rozmawiałem z częścią stowarzyszeń winiarskich jeszcze we wrześniu, gdy jasnym było, że nie będzie to kolejny, dobry rocznik. Wina tak późnej decyzji jest przez to raczej po stronie zainteresowanych producentów, którzy czekali zapewne do ostatniej chwili na nagłą poprawę sytuacji. Może się przyznacie? Kto jeszcze nie zbierał? <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f61b.png" alt="😛" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<hr />
<p><a href="http://www.prawoalkoholowe.pl/alertprawny/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-3352" src="http://kancelaria-doradcza.pl/paragraf/wp-content/uploads/2018/10/alert-3.png" alt="" width="1218" height="423" srcset="https://paragrafwkieliszku.pl/wp-content/uploads/2018/10/alert-3.png 1920w, https://paragrafwkieliszku.pl/wp-content/uploads/2018/10/alert-3-300x104.png 300w, https://paragrafwkieliszku.pl/wp-content/uploads/2018/10/alert-3-768x267.png 768w, https://paragrafwkieliszku.pl/wp-content/uploads/2018/10/alert-3-1024x356.png 1024w" sizes="auto, (max-width: 1218px) 100vw, 1218px" /></a></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://paragrafwkieliszku.pl/zgoda-na-wzbogacanie-win-w-2020-roku/">Zgoda na wzbogacanie wina w 2020 roku</a> first appeared on <a rel="nofollow" href="https://paragrafwkieliszku.pl">Paragraf w kieliszku</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://paragrafwkieliszku.pl/zgoda-na-wzbogacanie-win-w-2020-roku/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>3</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ile alkoholu może zawierać wino?</title>
		<link>https://paragrafwkieliszku.pl/ile-alkoholu-moze-zawierac-wino/</link>
					<comments>https://paragrafwkieliszku.pl/ile-alkoholu-moze-zawierac-wino/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Radosław Froń]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 29 Aug 2019 11:32:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Prawo winiarskie]]></category>
		<category><![CDATA[Przegląd przepisów]]></category>
		<category><![CDATA[alkohol]]></category>
		<category><![CDATA[definicja wina]]></category>
		<category><![CDATA[etykieta wina]]></category>
		<category><![CDATA[polskie wino]]></category>
		<category><![CDATA[praktyki enologiczne]]></category>
		<category><![CDATA[wino]]></category>
		<category><![CDATA[wzbogacanie]]></category>
		<category><![CDATA[zawartość alkoholu]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://paragrafwkieliszku.pl/?p=3629</guid>

					<description><![CDATA[<p>Lada dzień w Polskich winnicach rozpoczną się zbiory, które zwieńczą kolejny, dobry rocznik. Co niewątpliwie cieszy, w naszych winnicach dojrzewają [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://paragrafwkieliszku.pl/ile-alkoholu-moze-zawierac-wino/">Ile alkoholu może zawierać wino?</a> first appeared on <a rel="nofollow" href="https://paragrafwkieliszku.pl">Paragraf w kieliszku</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Lada dzień w Polskich winnicach rozpoczną się zbiory, które zwieńczą kolejny, dobry rocznik. Co niewątpliwie cieszy, w naszych winnicach dojrzewają dziś odmiany, które jeszcze kilka lat temu uważane były za nazbyt ryzykowne. Polski merlot, riesling, chardonnay, pinot noir nikogo już dziś chyba nie dziwią, wielu zaś zachwycają. Co jednak z odmianami północy? Bardzo wczesnymi hybrydami, które dziś rwą się do dojrzewania w połowie wakacji, marniejąc w oczach gdy zbliżamy się do nieco bardziej tradycyjnego terminu winiarskich żniw. Degustując wiele zeszłorocznych win, niejednokrotnie miałem do czynienia z &#8220;mocarzami&#8221;, które z różnym efektem biją rekordy zawartości naturalnego alkoholu. Czy możemy jednak dowolnie zabawiać się hojnym poziomem cukru i zupełnie niepotrzebną odpornością reklamowanych powszechnie drożdży? O tym dzisiaj.</p>
<hr />
<p><strong>POWRÓĆMY DO DEFINICJI </strong></p>
<p>Dla niewiniarskich czytelników bloga, warto krótko wyjaśnić technologiczną zależność. Długi okres wegetacji, którym cieszą nas ostatnie lata, to dużo słońca, dużo słońca przekłada się na cukier w owocach, ten zaś spożywany jest przez drożdże w procesie fermentacji, czego ubocznym procesem jest produkcja alkoholu w ilości odpowiadającej możliwie ilości cukru. Proces ten zatrzymać możemy w sposób technologiczny bądź też naturalny, poprzez samobójczą śmierć drożdży, padłych szczęśliwie od nadmiaru procentów. Efektem przerwanej fermentacji jest tzw. cukier resztkowy &#8211; element rzadki i raczej pożądany w naszych warunkach klimatycznych, który powinien być niewątpliwie doceniony. Niektórzy winiarze wolą jednak zamienić naturalną słodycz na nadmiar alkoholu&#8230; Czemu? Nie wiem <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f61b.png" alt="😛" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p>Wyjaśnijmy sobie jednak na wstępie jak określać możemy zawartość alkoholu w winie:</p>
<ul>
<li><strong>rzeczywista objętościowa zawartość alkoholu</strong> &#8211; oznacza liczbę jednostek objętości czystego alkoholu zawartego w temperaturze 20°C w 100 jednostkach objętości danego produktu w tej temperaturze (w ten sposób oznaczamy zawartość alkoholu w winie gotowym, np. na etykiecie).</li>
<li><strong>potencjalna objętościowa zawartość alkoholu</strong> &#8211; oznacza liczbę jednostek objętości czystego alkoholu w temperaturze 20°C, który może być wyprodukowany na drodze całkowitej fermentacji cukrów zawartych w 100 jednostkach objętości danego produktu w tej temperaturze (inaczej mówiąc &#8211; jaką rzeczywistą zawartość alkoholu uzyskalibyśmy odfermentowując cały, dostępny cukier).</li>
<li><strong>całkowita objętościowa zawartość alkoholu</strong> &#8211; oznacza sumę rzeczywistej i potencjalnej zawartości alkoholu.</li>
<li><strong>naturalna objętościowa zawartość alkoholu</strong> &#8211; oznacza całkowitą objętościową zawartość alkoholu produktu przed jego wzbogaceniem (o samej praktyce wzbogacania napiszę nieco niżej).</li>
</ul>
<p>Zrozumienie i odróżnienie od siebie powyższych pojęć będzie kluczowe dla zrozumienia pozornie zagmatwanych przepisów.</p>
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="Vjp8664U92"><p><a href="https://paragrafwkieliszku.pl/gdzie-jestes-definicjo-wina/">Gdzie jesteś definicjo wina?</a></p></blockquote>
<p><iframe loading="lazy" class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8222;Gdzie jesteś definicjo wina?&#8221; &#8212; Paragraf w kieliszku" src="https://paragrafwkieliszku.pl/gdzie-jestes-definicjo-wina/embed/#?secret=ZhPP79TML7#?secret=Vjp8664U92" data-secret="Vjp8664U92" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe></p>
<hr />
<p><strong>ILE MOCY MOŻEMY ZMIEŚCIĆ W WINIE? </strong></p>
<p>Przechodząc wprost do tytułowej dla dzisiejszego wpisu, dopuszczalnej przez prawo zawartości alkoholu w winie, warto zacząć od przywołania jego formalnej definicji. Jak już wiemy, próżno jej szukać w prawie polskim. Produkt tej wagi dla gospodarki UE, jest bowiem umocowany prawnie na poziomie wspólnotowym. I tak, W myśl prawa unijnego …<em>wino oznacza produkt otrzymywany wyłącznie w drodze całkowitej lub częściowej fermentacji alkoholowej świeżych winogron, rozgniatanych lub nie lub moszczu winogronowego… </em>(rozporządzenie nr 1308/2013, załącznik VII, cz. II, pkt. 1).</p>
<p>Analizując dalszą część wskazanego przepisu, ustalimy dalsze parametry jakimi wykazać się powinno wino. Napój, który chce nosić to dumne miano,  posiada też<strong> rzeczywistą zawartość alkoholu nie mniejszą niż 8,5 % obj.</strong> (w strefie A, czyli między innymi w Polsce) a jego<strong> naturalna objętościowa zawartość alkoholu nie może być większa niż 15 % obj. </strong>Oznacza to, że winem (jako takim) w rozumieniu przepisów wspólnotowych możemy nazwać jedynie produkt wytworzony w drodze fermentacji owoców lub moszczu (nie soku z winogron, co bywa często mylone) o <strong>minimalnej, rzeczywistej zawartości alkoholu 8,5% obj. i maksymalnie</strong> <strong>15% obj. naturalnej zawartości alkoholu &#8211; tj. sumy wartości rzeczywistej i potencjalnej bez wzbogacania. </strong></p>
<p>O ile niewielkie jest ryzyko niedojrzałości niepozwalającej na uzyskanie mniej niż 8,5% obj. rzeczywistego alkoholu, to należy pamiętać, że <strong>górną granicę łatwo przekroczyć, pamiętając, iż w takich okolicznościach rzeczywista zawartość alkoholu będzie równa określonej w limicie wartości naturalnej, jedynie przy winach całkowicie wytrawnych</strong>. Rzeczony limit ten nie obowiązuje wyłącznie w przypadku wybranych win o chronionej nazwie pochodzenia. Niektóre z nich, jeśli zostały wyprodukowane bez wzbogacenia, z pewnych obszarów uprawy winorośli określonych przez Komisję Europejską, mogą mieć nawet 20 % obj. Są to jednak wypracowane przez tradycję a podparte prawem, wyjątki. W innym przypadku, nasz produkt powinniśmy oznaczać w sposób nieco zmodyfikowany.</p>
<hr />
<p><strong>SPECJALNE KATEGORIE WINA</strong></p>
<p>Prawo do większej zawartości alkoholu mają inne produkty sektora wina, jak choćby oczywiste w tym przypadku <strong>wina likierowe</strong>. Te bowiem stanowią produkty o <strong>rzeczywistej zawartości alkoholu</strong> <strong>nie mniejszej niż 15 % obj. i nie większej niż 22 % obj. </strong>Miano to przysługuje jednak wyłącznie winom, które wyprodukowano w odpowiedniej technologii, tj. poprzez dodanie destylatu gronowego.</p>
<p>Wyjątki stanowią także,</p>
<p><strong>wino z suszonych winogron</strong>, tzn. <em>wino produkowane bez wzbogacania, z winogron pozostawionych na słońcu lub w cieniu w celu częściowej dehydratacji</em>.<br />
Warunkiem zakwalifikowania do tej kategorii jest <strong>naturalna zawartość alkoholu wynosząca co najmniej 16 % obj.</strong> (lub 272 gramów cukru na litr), <strong>całkowita zawartości alkoholu wynosząca co najmniej 16 % obj.</strong>, a <strong>rzeczywista zawartości alkoholu co </strong><strong>najmniej 9 % obj.</strong></p>
<p>oraz (co szczególnie istotne dla winogrodników rozmiłowanych w późnowrześniowych zbiorach solarisa)</p>
<p><strong>Wino z przejrzałych winogron</strong>, przez które rozumie się produkt produkowany bez wzbogacania, o <strong>naturalnej objętościowej zawartości alkoholu większej niż 15 % obj.</strong> oraz o <strong>całkowitej zawartości alkoholu nie mniejszej niż 15 % obj.</strong> i <strong>rzeczywistej zawartości alkoholu nie mniejszej niż 12 % obj. </strong>&#8211; tłumacząc na ludzki język &#8211; winem z przejrzałych winogron będą wina, które mają potencjał cukrowy pozwalający odfermentować wino do ponad 15% obj. rzeczywistej zawartości alkoholu i mają przynajmniej 12% obj. rzeczywistej zawartości alkoholu. <strong>Spora część &#8220;mocarzy&#8221;, tj. win posiadających powyżej 15% obj. alkoholu na etykiecie albo też o mniejszej zawartości alkoholu ale z poziomem cukru resztkowego pozwalającego potencjalnie odfermentować wino powyżej tych 15% obj. &#8211; powiniśmy oznaczać jako &#8220;<em>wino z przejrzałych winogron</em>&#8220;. </strong></p>
<hr />
<p><strong>DOZWOLONE PRAKTYKI ENOLOGICZNE</strong></p>
<p>Rzetelność wymaga aby wyczerpać temat w zadanym mu zakresie przedmiotowym. Warto zatem przypomnieć, czym jest wspomniane dziś wielokrotnie &#8220;wzbogacanie&#8221; i kiedy można je stosować (choć 2019 będzie jak się zdaje pozbawiany konieczności stosowania tej nieeleganckiej praktyki).</p>
<figure id="attachment_3663" aria-describedby="caption-attachment-3663" style="width: 720px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-3663 size-full" src="http://kancelaria-doradcza.pl/paragraf/wp-content/uploads/2019/08/28.jpg" alt="" width="720" height="960" srcset="https://paragrafwkieliszku.pl/wp-content/uploads/2019/08/28.jpg 720w, https://paragrafwkieliszku.pl/wp-content/uploads/2019/08/28-225x300.jpg 225w" sizes="auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px" /><figcaption id="caption-attachment-3663" class="wp-caption-text">Słuchacze Podkarpackiej Akademii Wina uczą się mierzyć zawartość alkoholu w laboratorium Uniwersytetu Rolniczego w Krakowie. Fot. PAW 2019</figcaption></figure>
<p>Jeżeli z uwagi na warunki klimatyczne istnieje taka konieczność, minister rolnictwa może zezwolić na uzupełnienie naturalnej objętościowej zawartości alkoholu zawartością świeżych winogron, moszczu gronowego, moszczu gronowego w trakcie fermentacji lub młodego wina w trakcie fermentacji.</p>
<p>Takie zwiększenie naturalnej objętościowej zawartości alkoholu jest osiągane w drodze dopuszczalnych praktyk enologicznych (niżej opisanych) i nie może przekraczać poziomu 3% w strefie uprawy winorośli A (czyli w Polsce) &#8211; <strong>nie możemy zatem zwiększyć zawartości alkoholu dodatkiem cukru o więcej niż 3%. </strong><br />
Jedynie w latach, w których warunki klimatyczne byłyby wyjątkowo niekorzystne, państwa<br />
członkowskie mogą zwrócić się do Komisji Europejskiej o zwiększenie limitów o kolejne 0,5 %.</p>
<p>Zwiększenie naturalnej objętościowej zawartości alkoholu jest dokonywane wyłącznie:</p>
<ul>
<li>poprzez dodanie sacharozy, zagęszczonego moszczu gronowego lub rektyfikowanego zagęszczonego moszczu gronowego – w przypadku świeżych winogron, moszczu gronowego w trakcie fermentacji oraz<br />
młodego wina w trakcie fermentacji</li>
<li>poprzez dodanie sacharozy, zagęszczonego moszczu gronowego lub rektyfikowanego zagęszczonego moszczu gronowego lub poprzez częściowe zagęszczenie łącznie z osmozą odwrotną – w przypadku moszczu gronowego</li>
<li>poprzez częściowe zagęszczenie w wyniku schłodzenia – w przypadku wina.</li>
</ul>
<p>Trzeba też pamiętać, że dodanie zagęszczonego moszczu winogronowego lub rektyfikowanego zagęszczonego moszczu winogronowego nie zwiększa początkowej objętości świeżo tłoczonych winogron, moszczu winogronowego, moszczu winogronowego w trakcie fermentacji lub nowego wina w trakcie fermentacji o więcej niż 11 % w strefie uprawy winorośli A.</p>
<p>Nadto, żaden z omówionych powyżej procesów nie może zwiększać całkowitej objętościowej zawartości alkoholu świeżych winogron, moszczu gronowego, moszczu gronowego w trakcie fermentacji, młodego wina<br />
w trakcie fermentacji, lub wina <strong>ponad 11,5 %</strong> w strefie A.</p>
<p>Jedynie w drodze odstępstwa państwa członkowskie mogą w przypadku czerwonego wina podnieść górną granicę całkowitej objętościowej zawartości alkoholu produktów<strong> do 12 %</strong> w strefie uprawy winorośli A.</p>
<p>Musimy bowiem pamiętać, że prawo dopuszcza takie praktyki z zastrzeżeniem jednak, że mogą być one stosowane tylko dla celów zapewnienia właściwej fermentacji winiarskiej lub ich odpowiedniej konserwacji. <strong>Dozwolone praktyki enologiczne nie mogą zatem służyć poprawianiu wina wedle oczekiwań winiarza ale jedynie jego ratowaniu w gorszych rocznikach. </strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<p><strong>PROBLEM Z ZEZWOLENIAMI </strong></p>
<p>Wysoki poziom alkoholu w winie może też spowodować sytuację, w której utracimy prawo do jego sprzedaży w ramach posiadanego zezwolenia (wiemy już, że nie koncesji, prawda?). Zezwolenia wydawane są bowiem (z małym wyjątkiem dla piwa) nie z uwagi na charakter produktu lecz zawartość alkoholu. Posiadane przez winiarzy najczęściej zezwolenia na sprzedaż, pozwalają na handel detaliczny (lub niekiedy też hurtowy) napojami alkoholowymi o zawartości alkoholu od 4,5% do 18% z wyjątkiem piwa. Wyprodukowanego wina, które owe 18% obj. przekracza,  nie możemy zatem w ramach takiego zezwolenia legalnie sprzedać.</p>
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="gFSiTzTfMf"><p><a href="https://paragrafwkieliszku.pl/zezwolenie-detaliczne-praktyczne-problemy/">Zezwolenie detaliczne &#8211; praktyczne problemy</a></p></blockquote>
<p><iframe loading="lazy" class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8222;Zezwolenie detaliczne &#8211; praktyczne problemy&#8221; &#8212; Paragraf w kieliszku" src="https://paragrafwkieliszku.pl/zezwolenie-detaliczne-praktyczne-problemy/embed/#?secret=K6Y0k3kZzX#?secret=gFSiTzTfMf" data-secret="gFSiTzTfMf" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe></p>
<hr />
<p><strong>OZNACZENIE ZAWARTOŚCI ALKOHOLU W WINIE</strong></p>
<p>Korzystając z okazji przypomnę. jak ostatecznie zawartość alkoholu powinniśmy komunikować na etykiecie naszego produktu. To bowiem wciąż rodzi pewne problemy.</p>
<p>Na etykiecie powinniśmy podawać <strong>rzeczywistą objętościową zawartość alkoholu</strong>. Tę w w napojach o zawartości alkoholu ponad 1,2 % objętościowo, czyli także winach określamy<strong> liczbą z uwzględnieniem nie więcej niż jednego miejsca po przecinku.</strong> – np. <em> 12,5 % obj. </em><strong>Po liczbie jednostek procentowych następuje</strong> <strong>symbol &#8221; % obj.</strong> &#8221; (np. 12% obj.), poprzedzona słowami &#8220;rzeczywista zawartość alkoholu&#8221; (np. rzeczywista zawartość alkoholu 12% obj.), &#8220;rzeczywisty alkohol&#8221; (np. rzeczywisty alkohol 12% obj.) lub skrótem &#8220;alk.&#8221; (np. alk. 12% obj.).</p>
<p>Dopuszczone odchylenie to 0,5 % obj. dla win spokojnych oraz 1% obj. dla win musujących przy pomiarze dokonywanym w 20 °C</p>
<p>Pamiętajcie też o najważniejszej konkluzji z dzisiejszych refleksji. Wasze szczególnie udane pod względem dojrzałości cukrowej wina, nie będą zawsze winem w rozumieniu przepisów wspólnotowych. Obowiązkowa na etykiecie wina <strong>nazwa środka spożywczego</strong> powinna zostać zmieniona stosowanie do wytworzonego w mniej lub bardziej zamierzony sposób, produktu. W tej sytuacji nie należy tego jednak traktować jako porażki <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="Wk9VTVUgvL"><p><a href="https://paragrafwkieliszku.pl/formalnaetykieta/">Formalna strona etykiety</a></p></blockquote>
<p><iframe loading="lazy" class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8222;Formalna strona etykiety&#8221; &#8212; Paragraf w kieliszku" src="https://paragrafwkieliszku.pl/formalnaetykieta/embed/#?secret=nZCcWwhwAE#?secret=Wk9VTVUgvL" data-secret="Wk9VTVUgvL" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe></p>
<hr />
<p>Niepoprawnym wielbicielom późnego solarisa raz dziękuję za inspirację, nieocenionemu Wojciechowi Bosakowi zaś za ciekawą dyskusję na temat alkoholu w winie <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p>Niech moc będzie z Wami <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f61b.png" alt="😛" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://paragrafwkieliszku.pl/ile-alkoholu-moze-zawierac-wino/">Ile alkoholu może zawierać wino?</a> first appeared on <a rel="nofollow" href="https://paragrafwkieliszku.pl">Paragraf w kieliszku</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://paragrafwkieliszku.pl/ile-alkoholu-moze-zawierac-wino/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Słodki problem</title>
		<link>https://paragrafwkieliszku.pl/slodki-problem/</link>
					<comments>https://paragrafwkieliszku.pl/slodki-problem/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Radosław Froń]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Oct 2017 21:11:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ochrona jakości]]></category>
		<category><![CDATA[Prawo winiarskie]]></category>
		<category><![CDATA[Przegląd przepisów]]></category>
		<category><![CDATA[cukier w winie]]></category>
		<category><![CDATA[Minister Rolnictwa]]></category>
		<category><![CDATA[moszcz]]></category>
		<category><![CDATA[szaptalizacja]]></category>
		<category><![CDATA[wzbogacanie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://paragrafwkieliszku.pl/?p=2603</guid>

					<description><![CDATA[<p>Rocznik 2017 z pewnością nie przejdzie do historii polskiego winiarstwa jako wyjątkowo udany. Późne, wiosenne przymrozki za których przyczyną nasze [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://paragrafwkieliszku.pl/slodki-problem/">Słodki problem</a> first appeared on <a rel="nofollow" href="https://paragrafwkieliszku.pl">Paragraf w kieliszku</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Rocznik 2017 z pewnością nie przejdzie do historii polskiego winiarstwa jako wyjątkowo udany. Późne, wiosenne przymrozki za których przyczyną nasze winnice poniosły duże straty, opóźniona wegetacja i ostatecznie deszczowy wrzesień, odbiły się niestety na dojrzałości i zdrowotności tegorocznych winogron. Na wypadek wystąpienia pogody niesprzyjającej dojrzewaniu gron, prawo wspólnotowe, przewiduje dopuszczalność, pewnej niezbyt chwalebnej praktyki, polegającej na wzbogacaniu nastawu w procesie tzw. szaptalizacji (dodatku cukru) dla osiągnięcia pożądanej ilości alkoholu. Niejasności wokół tej praktyki postaram się rozjaśnić w dzisiejszym wpisie.</p>
<p>Środowisko winiarskie w Polsce zelektryzowała ostatnim czasem wiadomość, iż dniu 21 września 2017 Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi na wniosek <a href="http://www.winiarze.zgora.pl" target="_blank" rel="noopener">Zielonogórskiego Stowarzyszenia Winiarskiego</a> wydał zezwolenie na zwiększenie o 3% naturalnej objętościowej zawartości alkoholu świeżych winogron.</p>
<p><a href="http://www.winiarze.zgora.pl/pisma/category/4-zwiekszenie-naturalnej-objetosciowej-zawartosci-alkoholu-dla-rocznika-2017-ministerstwo-rolnictwa-i-rozwoju-wsi?download=59:2017-09-07-ministerstwo-rolnictwa-i-rozwoju-wsi" target="_blank" rel="noopener">Pismo wysłane do Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi (pdf)</a></p>
<p><a href="http://www.winiarze.zgora.pl/pisma/category/4-zwiekszenie-naturalnej-objetosciowej-zawartosci-alkoholu-dla-rocznika-2017-ministerstwo-rolnictwa-i-rozwoju-wsi?download=61:odpowiedz-wzbogacanie-mrirw" target="_blank" rel="noopener">Odpowiedź Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi (pdf)</a></p>
<p>O co tak naprawdę chodzi?</p>
<hr />
<p><strong>DOZWOLONE PRAKTYKI ENOLOGICZNE</strong></p>
<p>Na początek przypomnijmy, że winiarską Unię Europejską podzielono na trzy strefy uprawy winorośli (Polska znajduje się w strefie A, zarezerwowanej dla państw najchłodniejszych).  Dla skompensowania nieszczęśliwego położenia regionów leżących w strefach w których klimat nie rozpieszcza winiarzy, przepisy unijne przewidują szerszy zakres technologii i praktyk dopuszczonych przy produkcji win gronowych dla celów zapewnienia właściwej<br />
fermentacji winiarskiej lub odpowiedniej konserwacji. Pamiętać jednak musimy, iż dozwolone są jedynie te praktyki enologiczne, które wymienione zostały wprost we właściwych przepisach. Kategorycznie zabronione jest stosowanie innych, nieautoryzowanych procesów przy produkcji wina lub przekraczanie zasad stosowania konkretnych praktyk.</p>
<p>Dopuszczalne praktyki enologiczne, wymienione zostały w załączniku nr VIII do <a href="http://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32013R1308&amp;from=PL" target="_blank" rel="noopener">ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) NR 1308/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. <em>ustanawiające wspólną organizację rynków produktów rolnych oraz uchylające rozporządzenia Rady</em> (EWG) nr 922/72, (EWG) nr 234/79, (WE) nr 1037/2001 i (WE) nr 1234/2007</a>.</p>
<hr />
<p><strong>DOPUSZCZALNOŚĆ WZBOGACANIA</strong></p>
<p>Procesem interesującym nas z uwagi na przedmiot naszych dzisiejszych analiz jest tzw. <strong>wzbogacanie</strong>, stanowiące zgodnie z definicją proces polegający na <em>uzupełnieniu naturalnej objętościowej zawartości alkoholu świeżych winogron, moszczu winogronowego, moszczu winogronowego w trakcie fermentacji, młodego wina w trakcie fermentacji oraz wina uzyskanego z odmian winorośli klasyfikowanych zgodnie z art. 81.</em></p>
<p>Zwiększenie naturalnej objętościowej zawartości alkoholu może być dokonywane wyłącznie:</p>
<ul>
<li><em>poprzez dodanie sacharozy, zagęszczonego moszczu gronowego lub rektyfikowanego zagęszczonego moszczu gronowego – w przypadku świeżych winogron, moszczu gronowego w trakcie fermentacji oraz młodego wina w trakcie fermentacji</em></li>
<li><em>poprzez dodanie sacharozy, zagęszczonego moszczu gronowego lub rektyfikowanego zagęszczonego moszczu gronowego lub poprzez częściowe zagęszczenie łącznie z osmozą odwrotną – w przypadku moszczu gronowego</em></li>
<li><em>poprzez częściowe zagęszczenie w wyniku schłodzenia – w przypadku wina</em></li>
</ul>
<p><strong>Dla tego samego moszczu można zastosować tylko jedną metodę wzbogacenia.</strong></p>
<p>Oznacza to w praktyce, że w przypadku gdy zawartość cukru w gronach jest niższa niż pozwalająca na uzyskanie pożądanej przez nas zawartości alkoholu w gotowym winie, mamy prawo uzupełnić ten niedobór poprzez dodatek cukru (wyłącznie jednak na zasadach ściśle określonych poniżej!).</p>
<hr />
<p><strong>WARUNKI WZBOGACANIA</strong></p>
<p>W przypadku gdy warunki klimatyczne w pewnych obszarach uprawy winorośli znajdujących się na terenie Unii stworzyły taką konieczność, zainteresowane państwa członkowskie mogą zatem zezwolić na wzbogacanie. Zwiększenie naturalnej objętościowej zawartości alkoholu nie może jednak przekroczyć następujących poziomów:</p>
<ul>
<li><strong>3 %</strong> w strefie uprawy winorośli A</li>
<li><strong>2 %</strong> w strefie uprawy winorośli B</li>
<li><strong>1,5 %</strong> w strefie uprawy winorośli C</li>
</ul>
<p>W latach, w których warunki klimatyczne byłyby wyjątkowo niekorzystne, państwa członkowskie mogą zwrócić się jednak o zwiększenie przydziałowych a wyżej wskazanych limitów o kolejne<strong> 0,5 %</strong>. Wniosek w tym zakresie ma prawo złożyć państwo członkowskie a podmiotem wniosek rozpatrującym i wydającym taką decyzję jest Komisja Europejska, która zobowiązana została do podjęcia decyzji w terminie czterech tygodni od złożenia wniosku.</p>
<p><strong>Wzbogacanie nie może zwiększyć całkowitej objętościowej zawartości alkoholu o więcej niż 11,5% (w strefie A).</strong></p>
<p>Oznacza to, że w gorszych latach możemy wzbogacić nasz moszcz poprzez dodatek cukru o ilość na jaką wyrażono zgodę (w tym roku o maksymalnie 3%), nie więcej jednak niż do uznawanego za przyzwoity poziomu 11,5% obj. <strong>Zgoda na wzbogacanie nie ma bowiem służyć produkcji wina o zaplanowanych parametrach mimo niekorzystnych warunków lecz nade wszystko do ratowania wina, gdy poziom naturalnego cukru (a zatem potencjalnego alkoholu) może zagrozić jego stabilności.</strong></p>
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="9f83hIu2cT"><p><a href="https://paragrafwkieliszku.pl/ile-cukru-w-winie/">Ile cukru w winie?</a></p></blockquote>
<p><iframe loading="lazy" class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8222;Ile cukru w winie?&#8221; &#8212; Paragraf w kieliszku" src="https://paragrafwkieliszku.pl/ile-cukru-w-winie/embed/#?secret=boXnr17MKh#?secret=9f83hIu2cT" data-secret="9f83hIu2cT" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe></p>
<hr />
<p><strong>PODSUMOWANIE </strong></p>
<ul>
<li><strong><span style="color: #3366ff;">gdy warunki klimatyczne stworzyły taką konieczność,  Minister Rolnictwa może wyrazić zgodę na zwiększenie naturalnej objętościowej zawartości alkoholu w nastawie na wino do 3%</span></strong></li>
<li><strong><span style="color: #3366ff;">w latach, w których warunki klimatyczne byłyby wyjątkowo niekorzystne, Komisja Europejska może wyrazić zgodę na zwiększenie powyższego limitu o kolejne 0,5%</span></strong></li>
<li><span style="color: #3366ff;"><strong>wzbogacanie nie może zwiększyć całkowitej objętościowej zawartości alkoholu o więcej niż 11,5% (lub za zgodą ministra &#8211; 12% dla win czerwonych)</strong></span></li>
<li><span style="color: #3366ff;"><strong>Zgłoszenie zamiaru przeprowadzenia zabiegu wzbogacania należy składać do Wojewódzkiego Inspektoratu Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych właściwego ze względu na miejsce wyrobu wina</strong></span></li>
</ul>
<hr />
<p>Pełen współczucia dla wszystkich winiarzy, chciałbym na koniec zwrócić uwagę na pewien aspekt całej sprawy. Szaptalizacja wina, choć jest procesem legalnym, jest przede wszystkim procedurą ratunkową i nie stanowi szczególnego powodu do chluby. Jeśli to tylko możliwe, należy unikać wzbogacania, szczególnie realizując ambicję produkowania win jakościowych. Pamiętajmy, że niski poziom alkoholu potencjalnego nie musi oznaczać klęski a wręcz przeciwnie, może predestynować nasze zbiory do ich przeznaczania na wina musujące, tudzież wina różowe, w których to kategoriach możemy be cienia wstydu równać się winami światowymi (w przeciwieństwie do niedojrzałych win czerwonych). Jeśli dojrzałość gron nie pozwala już nawet na stworzenie prostego musiaka, to przekraczając kolejne limity wzbogacania moszczu, dopuszczać będziemy przesadny udział cukrowego buraka. Nie jest to w żadnym przypadku praktyką godną pochwały a z pewnością powinno znaleźć swoje odzwierciedlenie w rzetelnej sprzedaży tak bezpardonowo ratowanego przed klęską trunku, jako wina jedynie stołowej jakości.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://paragrafwkieliszku.pl/slodki-problem/">Słodki problem</a> first appeared on <a rel="nofollow" href="https://paragrafwkieliszku.pl">Paragraf w kieliszku</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://paragrafwkieliszku.pl/slodki-problem/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
